ANTSO AVO MANOLOANA NY TETIKASA FAMETRAHANA FOIBE FAMOKARANA MASOMBOLY VARY SAFIOTRA (HYBRIDE) HIARAHA-MIASA AMIN’NY FIRENENA SINOA

Manoloana ny fanambarana nataon’Andriamatoa Praiminisitra mikasika ny hametrahana foibe famokarana masomboly vary safiotra (hybride) eto Madagasikara amin’ny alalan’ny fiaraha-miasa amin’ny firenena Sinoa, izahay solontenan’ny tantsaha sy ny mpiaro ny fitandroana ny tontolo iainana ary ny fiandrianana ara-tsakafo dia manao izao fanambarana izao.

Raha ny fanatsarana ny vokatra sy ny hanatrarana ny fiandrianana ara-tsakafo no tanjona iombonana, dia miteraka ahiahy lehibe eo amin’ny tantsaha malagasy kosa ny fomba hananganana sy hitantana ity tetikasa ity, satria :

• Ny masomboly safiotra (F1) dia tsy azo ampiasaina indray rehefa hiditra amin’ny taom-pambolena manaraka fa mihena be ny vokatra azo avy aminy (ségrégation génétique). Izany dia manery ny tantsaha hividy masomboly vaovao hatrany isan-taona, ka mametraka azy ireo ao anatin’ny fiankinan-doha ara-bola sy ara-masomboly amin’ireo orinasa na foibe mpamokatra, ary koa hitarika ho any amin’ny fahaverezan’ireo masomboly zana-tany misy eto amin-tsika.
• Ny vary safiotra dia mila fampiasana zezika simika sy fanafody simika mamono bibikely ampy tsara vao mamoaka ny voka-pikarohana nangatahina aminy. Izany dia mampitombo ny fandaniana ho an’ny tantsaha madinika tsy manana fahefana ara-bola ary mampitombo ny fampiasana akora simika betsaka loatra izay hisy voka-dratsy lehibe eo amin’ny tany, rano, rohy voahary ary ny fahasalaman’ny olombelona.
• Ahiahy lehibe ho an’ny tantsaha ihany koa ny fomba hahazoana ny tany midadasika hametrahana io foibe io ary ny fitsinjarana ny rano hampiasaina amin’izany manoloana ny toeram-pambolena manodidina mety ho voakasika.

Mba hahazoana antoka fa tsy ho fitaovana hahavery anjara ny tantsaha Malagasy ity tetikasa ity, izahay dia mametraka ireto fanontaniana sy teboka heverina fa tokony hila fanazavana avy aminareo ireto:

• Inona avy no fepetra noraisina hiarovana ny tantsaha malagasy tsy hiharan’ireo fahavoazana voatanisa eo ambony ireo ?

• Inona ary mipetraka ve ny fepetra fiarovan-tena sy fisorohan-doza (principe de précaution) eo amin’ny lafiny ara-tontolo iainana, toetra’ndro, ary ara-tsosialy amin’ity tetikasa ity, indrindra indrindra ny lafiny fiarovana ny masomboly zana-tany? Inona avy ireo fanadihadiana momba ny mety ho fiantraikany amin’ny masomboly zana-tany, amin’ny tantsaha malagasy, ny tontolo iainana sy ny nofon-tany ary azo jerena imasom-bahoaka ve izany ?
• Fahaiza-manao sy ny traikefa ara-tsiansa avy aiza marina no hanatanterahana izao famokarana izao? Aiza ho aiza ny toeran’ny sampam-pikarohana Malagasy FOFIFA amin’izao tetikasa izao? Voahilika sy tsy nasiana vidiny ve ny fikarohana efa nataon’ny FOFIFA am-polo taonany maro, sa dia sampam-pikarohana Malagasy efa very momoka fotsiny izy manoloana ny fidirana an-tsehatry ny mpiara-miasa avy any ivelany?
• Inona marina ireo fepetra sy lalàna mifehy io fifanarahana io teo amin’ny Governemanta Malagasy sy ny Governemanta/Orinasa Sinoa ity? Ary ahoana ny fomba hitsinjovana ny tantsaha madinika mba hahazoany tombontsoa ara-drariny amin’izany?

Tsy toherinay ny fampandrosoana sy ny fikarohana teknolojia vaovao amin’ny fambolena, saingy amim-panajana lehibe no asim-pahatsiahivana fa ny tena fiandrianana ara-tsakafo dia miorina amin’ny fahaiza-manao eo an-toerana, ny fampandraisana anjara feno sy fanohanana ny tantsaha madinika, ny fahaizana mampiasa ny fikarohana sy ny masomboly nasionaly, ary ny fiarovana ny fahaleovantenan’ny famokarana eto Madagasikara.

Koa antsoinay amim-panajana ianao Andriamatoa Praiminisitra mba hanome valiny mazava sy hanaiky ny hanao ady hevitra miaraka amin’ireo fikambanan’ny tantsaha voakasika rehetra sy ny mpahay fikarohana malagasy alohan’ny hanatanterahana izao tetikasa izao.

Antananarivo, faha-24 Septambra 2026

 

• Centre de Recherches et d’Appui pour les Alternatives de Développement – Océan Indien (CRAAD-OI) ;       craad.madagascar@gmail.com ;  http://craadoimada.com
• Collectif pour la défense des terres malgaches – TANY ; malagasy@gmail.com, https://terresmalgaches.info
• Comité national de l’agriculture familiale malagasy (CNAF)
• Femmes en Action Rurale de Madagascar (FARM) ; farmmadagascar@gmail.com;     https://web.facebook.com/farmadagascar
• Federasiona ny vehivavy tantsaha eto madagasikara (FVTM)
• Réseau des Jeunes pour le Développement Durable (RJDD) ; madagascar@gmail.com ;   https://web.facebook.com/RJDDMadagascar

The post FANAMBARANA appeared first on CRAAD-OI.

TSY MAINTSY HATAO NY AMPAMOAKA ARY HATSAHATRA NY TSINDRY HAZO LENA MIARAKA AMIN’NY FANGORONAN-TANY SY RANOMASINA ATAON’NY ORINASA “TSINGY BAY” AO MAROVAZA BE, DISTRIKAN’ANALALAVA.

 

Vao tonga tao amin’ny tanàna Marovaza Be, fokontany Anjajavy, kaomina Antonibe ao amin’ny faritra Sofia ny orinasa TSINGY BAY tamin’ny taona ny 2022 dia nanomboka nanao didiko fe lehibe sahady,satria tsy nisy fifampiresahana tamin’ny mponina, fa avy dia namefy ny ranomasina sy ny tanàna, ka hatreny amin’ny arabe ny fototry ny tamboho naorin’izy ireo. Novoleny fefy misy tsilo ihany koamanodidina ny tanàna. 

Rehefa nanatona nifampiresaka ny mponina nitaky ny hanajanonana ny famefena ny tanàna sy hanajanonana ny asa fanorenana, dia avonavona sy fanohizana ny fanamparam-pahefanano namalian’ny tompon’ny orinasa TSINGY BAY azy ireo.

Misy amin’ireo mpiasa tao amin’io orinasa io koa no noterena hivarotra ny taniny amin’ny tompon’ny orinasa, ary norahonana ny ho esorina amin’ny asa, ka na mivarotra dia mijanona miasa, na lasan’ny orinasa maimaipoana ny tany sady ho voaroaka amin’ny asa. Fanampin’izany, dia misy fampisaraham_bazana sy fampiadiana ireo fokonolona izay voatery nivarotra ny tanindrazany sy ireo mbola tsy manaiky hivarotra ny tanindrazany ataon’io orinasa io.

Nanapa-kevitra hivondrona ao anatin’ny « Fikambanana Tsinjo Lavitra Marovaza Be » ireo fianakaviana 100 mahery ao amin’ny fokonolona voakasika tamin’ny volana desambra 2024 mba hiarovany ny tanindrazany sy ny zony. Noho izany dia nihamafy ny ramatahora sy ny tsindry hazo lena avy amin’nyorinasa TSINGY BAY. Namoronana « dossiers » sy noendrikendrehina izay sahy manohitra ny fanaovana ampihimamba ny tany tao Marovaza Be, ary notsindriana sy norahonana ho gadraina sy ho enjehina eny amin’ny fitsarana izay tsy mivarotra ny taniny amin’io orinasa io. Natahotra tokoa ny mponina ka maro ireo voatery nivarotra ny tanindrazany.

Tamin’ny volana oktobra 2025 dia nisy ny fihaonan’ny tompon’ny orinasa TSINGY BAY tamin’ny mpanao gazety tao amin’ny Novotel Alarobia, ho fampahafantarana ireto farany mahakasika ny tetikasa goavana kasainy hatao ao Marovaza Be amin’ny sehatry ny fizahan-tany. Ankoatra ny fangoronan-tany sy ranomasina izay efa misy, dia hita mazava tamin’izany fa hisy fiantraikany mivantana amin’ny harena voajanahary izay tsy hita afatsy ao Marovaza Be sy ny manodidina, ary koa amin’ny toerana masina sy faritra arovana maro ilay tetikasa goavana kasainy hatao ao anatin’ny ranomasina manoloana ny hotely
TSINGY BAY.

 Tamin’ny taona 2025, dia nalain’ny orinasa TSINGY BAY ihany koa ny sekoly EPP Marovaza Be satria tsiriritin’izy ireo ihany koa ny tany misy ny sekoly. Nosoloan’izy ireo olony ny talen-tsekoly, ary nohenjehina ny tale taloha sy ny mpampianatra sasany. Manoloan’izany dia maro ireo ray aman-drenin’ny mpianatra no nitsipika io toe-javatra io ary nandà tanteraka io fikasan’ny orinasa io, kanefa nandefasan’i TSINGY BAY zandary nanao hery famoretana andro aman’alina ireo mponina, ary mbola mitohy izany asa famoretana izany hatramin’izao.

Mpikambana 11 ao amin’ny fikambanana Tsinjo Lavitra no efa voasambotra ary nogadraina hatramin’izao. Tsy vitan’ireo mponina ao Marovaza Be ihany, fa ny mpanao gazety izay sahy manome sehetra azy ireo hiteny mikasika ny zava-manjo azy sy ny fitakiany1 dia iharan’ny tsindry sy ny fandrahonana avy amin’ny orinasa TSINGY BAY ihany koa.

 Mandrak’ankehitriny dia mbola mitohy ny famefena ny tanàna sy ny ranomasina izay misy ny foto-piveloman’ny mponina ataon’io orinasa TSINGY BAY io eto Marovaza Be, ary mitohy manaraka izany ihany koa ny tsindry hazo lena sy ny ramatahora isan-karazany mianjady amin’ny mponina. Misy amin’ireo mponina tsy nanaiky hivarotra ny tanindrazany no voatery mifindra monina sy mitady vola any lavitra noho ireo fanenjehana samihafa mahazo azy ireo

Noho izany fanitsakitsahana amin’ny endrika samihafa ny zon’ireo mpiray tanindrazana ao Marovaza Be izany, ny fikambanana manao sonia ity fanambarana ity dia manainga anareo fitondram-panjakana sy tompon’andraikitra isan-tsokajiny hanatanteraka ny adidinareo ka hanafaka azy ireo amin’ny tsindry hazo lena mahazo anay, ary hamerina ny tanindrazany amin’izy ireo tompon-tany ireo. 

 Farany, izahay fokonolona eto Anjajavy, Marovaza Be dia mitaky ny handraisanareo fepetra tsy misy hatakandro amin’ireo mpangalatra tany sy mpanao ramatahora izay manao didiko fehy lehibe teto aminay hatramin’ny taona 2022 mandraka ankehitriny. 

 Marovaza Be, faha 24 Aogositra 2026.

• Centre de Recherches et d’Appui pour les Alternatives de Développement – Océan Indien (CRAAD
  OI) ; craad.madagascar@gmail.com ; http://craadoimada.com
  • Réseau des Jeunes pour le Développement Durable (RJDD) ; rjdd.madagascar@gmail.com ;
  https://web.facebook.com/RJDDMadagascar
  • Fikambanana Tsinjo Lavitra Marovaza Be; C/O RJDD
  • Femmes en Action Rurale de Madagascar (FARM) ; farmmadagascar@gmail.com;    https://web.facebook.com/farmadagascar

1 Fandaharana « Zo Hiteny » tamin’ny 16 jolay 2026. https://web.facebook.com/reel/1482371936977222?locale=fr_FR

The post FANAMBARANA appeared first on CRAAD-OI.

LE PERMIS MINIER ACCORDE A LA SOCIETE HARENA RARE EARTHS PLC. SANS CONSULTATION PREALABLE AVEC LES COMMUNAUTES AFFECTEES PAR SON PROJET D’EXPLOITATION DE TERRES RARES A AMPASINDAVA DOIT ETRE ANNULE.

L’octroi d’un permis d’exploitation à la société HARENA RARE EARTHS PLC. Suite à la signature du cahier de charges
minières relatif à son projet d’exploitation de terres rares à Ampasindava a été annoncé sur la toile par les media
internationaux depuis le 11 août 2026, tandis que ce processus s’est déroulé silencieusement et dans une opacité totale
du côté du Ministère des Mines et des Ressources Stratégiques de Madagascar.

Malgré le refus catégorique de ce projet exprimé par les membres des 18 fokontany (communautés de base) concernés
dans une pétition déposée auprès de toutes les autorités compétentes depuis le mois de février 2026 1, ce permis minier
a été accordé par le Ministre Malagasy des Mines et des Ressources Stratégiques sans aucune information préalable et
appropriée des communautés affectées, sans parler de leur consentement qu’elles ont constamment refusé de donner à
ce projet au cours des dix dernières années en raison des risques graves de destruction de la biodiversité et de la perte
inacceptable de leur patrimoine foncier, socio-économique et culturel.

Compte tenu de l’Etude d’impact environnemental (EIE) que la société prévoit de réaliser selon les dispositions du Code
Minier et du Décret MECIE révisés qui n’affecteront aucunement son permis d’exploitation, il est très probable que les
résultats de cet EIE minimiseront les dégâts inévitables et irréversibles que son projet d’exploitation de terres rares va
causer sur la santé humaine et sur les écosystèmes terrestres et marins environnants, comme les dirigeants de la société
l’ont toujours fait dans leurs différentes déclarations. En particulier, la présence d’éléments radioactifs dans les minerais
de la zone mise en évidence par des chercheurs Malagasy2 augmentera considérablement les dégâts sur la santé
humaine pendant le processus d’exploitation.

Les préoccupations concernant les risques d’une mauvaise manipulation des déchets toxiques et d’émissions radioactives
sont exacerbées par le fait que Harena Rare Earths Plc. n’a aucune expérience dans le développement de mines de terres
rares, et se propose de tester l’utilisation d’une technologie de filtration en surface telle que la lixiviation en tas dans le
cadre de son usine minière pilote (proof of concept pilot plant) 3. En témoigne le fait que son directeur parle d’utiliser « une
faible solution de sulfate d’ammonium », alors que cette technique est en réalité très dommageable et a entraîné une grave
dégradation de l’environnement et des effets néfastes sur la santé des travailleurs et des communautés avoisinantes en
Chine, où cette technologie est interdite depuis 2011.

Par conséquent, les signataires de ce communiqué et les membres des communautés affectées par le projet réitèrent leur
opposition à ce projet d’exploitation de terres rares par la société Harena Rare Earths Plc., et leur refus de reconnaître la
validité de son permis d’exploitation, lequel doit être annulé tant que des consultations publiques adéquates et une EIE
indépendante ne seront pas achevés.

Nous lançons un appel aux autorités compétentes pour qu’ils mettent la protection du bien-être et des droits des
communautés concernées au-dessus de tout autre considération économique et diplomatique, et qu’ils défendent leur
souveraineté sur leur patrimoine naturel et leurs terres ancestrales.

Antananarivo, le 13 août 2026.

• Centre de Recherches et d’Appui pour les Alternatives de Développement – Océan Indien (CRAAD-OI) ;
craad.madagascar@gmail.com ; http://craadoimada.com
• Femmes en Action Rurale de Madagascar (FARM) ; farmmadagascar@gmail.com;
https://web.facebook.com/farmadagascar
• Réseau des Jeunes pour Développement Durable (RJDD) ; rjdd.madagascar@gmail.com ;
https://web.facebook.com/RJDDMadagascar

1 https://craadoimada.com/fanambaranny-fokonolona-voakasika-tsy-manaiky-ny-tetikasanny-orinasa-harena-rare
earths-plc-izay-mikasa-hitrandraka-terres-rares-eto-ampasindava/
2 Olivier Rafidimanantsoa, Martin Rasolonirina, Zafizara Donne, Patrice Hermann Ralaiarison, Sergio Tonissa, Naivo
Rabesiranana et Radaorolala Joseph Lucien Zafimanjato, CARACTÉRISATION DE LA RADIOACTIVITÉ NATURELLE DU
GISEMENT DES TERRES RARES, DE LA PRESQU’ÎLE D’AMPASINDAVA DU NORD-OUEST DE MADAGASCAR. American
Journal of innovative research applied sciences. 2021.13(4): 452-461.
3 https://www.miningweekly.com/article/harena-completes-prefeasibility-for-madagascar-project-2026-01-26

The post COMMUNIQUE appeared first on CRAAD-OI.

COMMUNIQUE 
L’octroi d’un permis d’exploitation à la société HARENA RARE EARTHS PLC. Suite à la signature du cahier de charges
minières relatif à son projet d’exploitation de terres rares à Ampasindava a été annoncé sur la toile par les media
internationaux depuis le 11 août 2026, tandis que ce processus s’est déroulé silencieusement et dans une opacité totale
du côté du Ministère des Mines et des Ressources Stratégiques de Madagascar.

Malgré le refus catégorique de ce projet exprimé par les membres des 18 fokontany (communautés de base) concernés
dans une pétition déposée auprès de toutes les autorités compétentes depuis le mois de février 20261, ce permis minier
a été accordé par le Ministre Malagasy des Mines et des Ressources Stratégiques sans aucune information préalable et
appropriée des communautés affectées, sans parler de leur consentement qu’elles ont constamment refusé de donner à
ce projet au cours des dix dernières années en raison des risques graves de destruction de la biodiversité et de la perte
inacceptable de leur patrimoine foncier, socio-économique et culturel.

Compte tenu de l’Etude d’impact environnemental (EIE) que la société prévoit de réaliser selon les dispositions du Code
Minier et du Décret MECIE révisés qui n’affecteront aucunement son permis d’exploitation, il est très probable que les
résultats de cet EIE minimiseront les dégâts inévitables et irréversibles que son projet d’exploitation de terres rares va
causer sur la santé humaine et sur les écosystèmes terrestres et marins environnants, comme les dirigeants de la société
l’ont toujours fait dans leurs différentes déclarations. En particulier, la présence d’éléments radioactifs dans les minerais
de la zone mise en évidence par des chercheurs Malagasy2 augmentera considérablement les dégâts sur la santé
humaine pendant le processus d’exploitation.

Les préoccupations concernant les risques d’une mauvaise manipulation des déchets toxiques et d’émissions radioactives
sont exacerbées par le fait que Harena Rare Earths Plc. n’a aucune expérience dans le développement de mines de terres
rares, et se propose de tester l’utilisation d’une technologie de filtration en surface telle que la lixiviation en tas dans le
cadre de son usine minière pilote (proof of concept pilot plant)3. En témoigne le fait que son directeur parle d’utiliser « une
faible solution de sulfate d’ammonium », alors que cette technique est en réalité très dommageable et a entraîné une grave
dégradation de l’environnement et des effets néfastes sur la santé des travailleurs et des communautés avoisinantes en
Chine, où cette technologie est interdite depuis 2011.

Par conséquent, les signataires de ce communiqué et les membres des communautés affectées par le projet réitèrent leur
opposition à ce projet d’exploitation de terres rares par la société Harena Rare Earths Plc., et leur refus de reconnaître la
validité de son permis d’exploitation, lequel doit être annulé tant que des consultations publiques adéquates et une EIE
indépendante ne seront pas achevés.

Nous lançons un appel aux autorités compétentes pour qu’ils mettent la protection du bien-être et des droits des
communautés concernées au-dessus de tout autre considération économique et diplomatique, et qu’ils défendent leur
souveraineté sur leur patrimoine naturel et leurs terres ancestrales.
Antananarivo, le 13 août 2026.

• Centre de Recherches et d’Appui pour les Alternatives de Développement – Océan Indien (CRAAD-OI) ;
craad.madagascar@gmail.com ; http://craadoimada.com
• Femmes en Action Rurale de Madagascar (FARM) ; farmmadagascar@gmail.com;
https://web.facebook.com/farmadagascar
• Réseau des Jeunes pour le Développement Durable (RJDD) ; rjdd.madagascar@gmail.com ;
https://web.facebook.com/RJDDMadagascar

………………………………………………………………………………………..

1 https://craadoimada.com/fanambaranny-fokonolona-voakasika-tsy-manaiky-ny-tetikasanny-orinasa-harena-rare
earths-plc-izay-mikasa-hitrandraka-terres-rares-eto-ampasindava/

2 Olivier Rafidimanantsoa, Martin Rasolonirina, Zafizara Donne, Patrice Hermann Ralaiarison, Sergio Tonissa, Naivo
Rabesiranana et Radaorolala Joseph Lucien Zafimanjato, CARACTÉRISATION DE LA RADIOACTIVITÉ NATURELLE DU
GISEMENT DES TERRES RARES, DE LA PRESQU’ÎLE D’AMPASINDAVA DU NORD-OUEST DE MADAGASCAR. American
Journal of innovative research applied sciences. 2021.13(4): 452-461.
3 https://www.miningweekly.com/article/harena-completes-prefeasibility-for-madagascar-project-2026-01-26

The post LE PERMIS MINIER ACCORDE A LA SOCIETE HARENA RARE EARTHS PLC. SANS CONSULTATION PREALABLE AVEC LES COMMUNAUTES AFFECTEES PAR SON PROJET D’EXPLOITATION DE TERRES RARES A AMPASINDAVA DOIT ETRE ANNULE. appeared first on CRAAD-OI.

La 4ème édition du Fest’Iray s’est tenue à Analavory, dans la région d’Itasy, ce dimanche 2 août 2026. L’événement a rassemblé plus de 1000 visiteurs, aux côtés d’acteurs locaux, d’associations, d’universitaires et de nombreux artistes, tous engagés dans la lutte pour la justice climatique et écologique. Organisé par le CRAAD-OI, dans le cadre de son volet d’action « Art, Culture et Développement ».

Le festival a débuté le dimanche dernier avec le Fest’Iray pour cette première journée, avant de se poursuivre avec le Festival de l’Écologie pendant deux jours. Le Fest’Iray a pour objectif de valoriser le patrimoine culturel malgache et d’offrir une scène aux jeunes talents et promoteurs locaux.

Parmi eux, la voix exceptionnelle de Diary a fait vibrer le public, tandis que Hery a enflammé la scène à travers la danse traditionnelle. La poésie engagée de Blackwell, slameur venu de l’île Maurice et membre du Mouvement des Peuples de l’Océan Indien à travers son association CARES, a également marqué les esprits — sans oublier JHALIA, chanteuse traditionnelle elle aussi issue du Mouvement des Peuples de l’Océan Indien, à travers la communauté Zazalé, qui a ravivé notre connexion à la terre, à l’eau et à la nature.

Le Fest’Iray s’est ouvert sur un défilé mettant en valeur les habits traditionnels malgaches, porté par des femmes actives en milieu rural venues de différentes régions de Madagascar. L’événement s’est ensuite poursuivi avec de riches échanges et partages.

De grands artistes comme Telofangady, Mamibe et Vilon’Androy ont ravivé la flamme de notre engagement envers l’importance d’un ancrage culturel fort, à travers leurs magnifiques prestations.

The post En images. Retour sur le festival Fest’Iray 2026 appeared first on CRAAD-OI.

Il s’agit d’un mouvement culturel propre à la région du Nord de Madagascar.

Cette fois, l’événement se veut une tribune pour la défense des droits humains et de la justice climatique, ainsi que pour la dénonciation des politiques économiques et des systèmes qui exploitent l’environnement et les ressources naturelles de la région d’Ambanja.

Cet événement est organisé en collaboration avec le CRAAD-OI Madagascar et le Réseau des Jeunes pour le Développement Durable – Madagascar.

Nous invitons tous les talents désireux de participer à ce concours à nous rejoindre !

« Non à l’extractivisme et à l’accaparement des terres ! »

The post Concours GOMALAHY appeared first on CRAAD-OI.

Nasain’ Andriamatoa Ministry ny Fambolena sy ny Fiandrianana ara-tsakafo hivory ireo fikambanana niarananasonia ilay Fanairana ny vahoaka malagasy momba ny fifanarahana fiaraha-miasa ara-toekarena (APE) naparitaky ny fikambananan’ny tantsaha sy ny firaisamonim-pirenena taminy 5 Jona 2026 (1) ka ny alarobia 01 Jolay tao Antananarivo no natao ny fivoriana.

Maro ireo Tale sy tompon’andraikitra samihafa ao amin’ny Ministera nanatrika izany, ireo fikambanana kosa sady nisy tonga tao amin’ny efitra fivorian’ny Ministera, toy ny Lehiben’ny Fikambananan’ny Tantsaha maromaro, no nisy ny nandray anjara anjotra avy any amin’ny tanàna hafa.
Fideràna ireo fikambanana naneho ny fiarovana ny zon’ny Tantsaha tamin’ny alalan’iny Fanairana iny no voalohantenin’Andriamatoa Ministra Ramindo Gaëtan. Avy eo dia famaliana ireo fanontaniana samihafa napetraka ary famporisihina ny hisian’ny fifanatonana sy fifanakalozana ary fiaraha-miasa eo amin’ny fikambanana sy ireo tompon’andraikitra ao amin’ny Ministera. Mpiasanareo izahay hoy izy sy volanareo no anakaramàna anay, noho izany
dia aza matahotra manatona sy miantso rehefa misy ilàna izany.

Maromaro ireo lohahevitra nangatahan’ireo fikambanana fanazavàna sy nahazoana valiny. Fohy ny fotoana satria efa nampandre ny mpampiantrano fa tsy maintsy handeha hamonjy Filan-kevitry ny Ministra fa savaranonando ihany ilay fivoriana voalohany niarahana iny. Koa ninia tsy mbola niroso tamin’ny adi-hevitra lalina momba ny teboka rehetra ireo fikambanana fa nihaino tsara hatrany aloha.

Ny mahakasika ny APE (2) sy UPOV (3) no tena maika sy vain-dohan-draharaha tamin’io fivoriana io :

– Mahakasika ny fiaraha-manomana ny Fifanarahana fiaraha-miasa ara-ekonomika tamin’ny Vondrona Eropeanina APE

– Nitarainan’ireo fikambanana fa tsy nampandraisana anjara ny Tantsaha dia voalaza fa nisy fiantsoana fikambanana izay tsy namaly.

– Momba ny masomboly dia nampahafantarin’Andriamatoa Ministra fa tsy mpikambana ao amin’ny UPOV i Madagasikara fa mankato kosa ny TIRPAA (4). Tsy manana lalàna momba ny « obtenTIons végétales » izay miaro ny mpamorona masomboly (5) i Madagasikara sy tsy mbola nanomboka namolavola lalàna momba izany. Ary manohana ny fahafahan’ny tantsaha Malagasy manana safidy tanteraka amin’izay masomboly hampiasainy.

– Notsindrian’ireo fikambanana ary neken’Andriamatoa Ministra ny fangatahana hahazo ny votoatin’ny fifanarahana APE voasonia taminy 10 jona 2026 fa tena ilaina mba hahitàna ny antsimpririany sy hahafantarana mazava

* raha mamela ny tantsaha hampiasa sy hamokatra masomboly ankahalalahana ny fifanarahana voasonia,
* na fanehoana fanirina sy hafatrafatra momba ny hanaovan’i Madagasikara lalàna mahakasika ny « obtentions végétales » no misoratra ao,
* na ilay tolokevitry ny Vondrona Eropeanina voalohany nandritry ny fifanakalozan-kevitra milaza hoe « Ny andaniny tsirairay dia hiaro ny zon’ny karazana zava-maniry araka ny Fifanarahana Iraisam-pirenena ho Fiarovana ny Karazana Zava-maniry Vaovao (UPOV) araka ny fanitsiana farany natao tany Genève tamin’ny 19 Martsa (6) no niaraha-nanasonia.

Tokony hampahafantarina ny vahoaka malagasy tokoa mantsy ny votoatin’ny fifanarahana APE satria maro ny sehatra ara-toe-karena voaresaka ao ary indrindra iankinan’ny ain-dehiben’ny zon’ny Tantsaha hampiasa masomboly, ny Tantsaha izay maro an’isa eto Madagasikara sy miantoka ny zon’ny Malagasy hisakafo.

Ny hevi-dehibe tsara ho zaraina dia ny nanamafisan’ireo mpiandraikitra ao amin’ny Ministera sy ireto Fikambanan’ny tantsaha sy firaisamonimpirenana fa hifanakalo mialoha sy hiara-hiasa rehefa misy fanapaha-kevitra lehibe tokony ho raisina mahakasika ny fampandrosoana ny tantsaha sy ny fambolena ary ny famokarana .

02 Jolay 2026

Sonia

– Centre de Recherches et d’Appui pour les Alternatives de Développement – CRAAD-OI

– CNAF – Comité National pour l’Agriculture Familiale

– Collectif pour la défense des terres malgaches – TANY

– FVTM – Fivondronan’ny Vehivavy Tantsaha eto Madagasikara

– FARM – Femme en Action Rurale de Madagascar

– FEKRITAMA – Confédération des Agriculteurs Malgaches

– PLATEFORME REGIONALE SOCIETE CIVILE ALAOTRA MANGORO

– Réseau des Jeunes pour le Développement Durable _ RJDD

– Association FAFAMA MORAMANGA

-Observatoire de la Jeunesse

– Organisation Paysanne AKOTRY

– Tantsaha Mivoatsy

_______________________________________________________________________________________

Rakitra nakana hevitra sy fanazavàna fohy : 

(1) https://terresmalgaches.info/collectif-tany-fiandrianana-ara-tsakafo-madagasikara-ape-vondrona-eropeanina/

(2) APE : Fifanarahana Fiaraha-miasa ara-ekonomika eo amin’ny Vondrona Eropeanina sy nosy 4 aty amin’ny Ranomasimbe
Indiana, anisan’izany i Madagasikara, voasonia ny 10 jona 2026 : https://ue-madagascar.org/news_articles/62

(3) Ny UPOV na Union Interna onale pour la Protec on des Obten ons Végétales dia fikambanana firenena maromaro natao
hiarovana ny orinasa na ny voka-pikarohana momba ny masomboly. Manamafy sy miaro ny zon’ny fananana ara-tsaina (droit de
propriété intellectuelle) ny UPOV ka raha mampiasa ireo masomboly fehezin’ny UPOV, na mampitombo azy na mifanakalo
amin’ny samy tantsaha, dia tsy maintsy mividy na mandoa ny vola (sanda na royal es) takian’ny nilaza fa namorona azy. Raha tsy
manaja izany ny tantsaha mpamokatra dia voasazy.

(4) Ny TIRPAA na Traité Interna onal sur les Ressources Phytogéné ques pour l’Alimenta on et l’Agriculture, iarahana amin’ny
FAO – Fikambanana Maneran-Tany momba ny Sakafo sy ny Fambolena -, dia nosoniavin’ny Fanjakàna Malagasy taminy mars 2006
mba hiarovana ny zon’ny Tantsaha, indrindra mahakasika ny masomboly.

(5) Ny « loi sur les obtentionons végétales » no lalàna miaro ny zon’ny mpamorona masomboly.

(6) https://circabc.europa.eu/ui/group/09242a36-a438-40fd-a7af-fe32e36cbd0e/library/21e92e69-ca78-4221-a07e-95cff9b76ce5/details/

Toy izao ny teny anglisy misoratra ao amin’io rakitra io: “Each Party shall protect plant varieties rights in accordance with the
International Convention for the Protec on of New Varie es of Plants (UPOV) as lastly revised in Geneva on 19 March 1991”.
Azo adika toy izao amin’ny teny frantsay : “Chaque Partie protègera les droits sur les variétés végétales conformément à la
Convention internationale pour la protection des obtentions végétales (UPOV), telle que révisée en dernier lieu à Genève le 19
mars 1991”

The post FIHAONAN’NY MPIANDRAIKITRA NY MINISTERAN’NY FAMBOLENA SY NY FIANDRIANANA ARA-TSAKAFO TAMIN’ NY FIKAMBANAN’ NY TANTSAHA SY FIRAISAMONIMPIRENENA MOMBA NY APE SY UPOV appeared first on CRAAD-OI.

Efa nanomboka tamin’ny 02 Jona ireo hetsika samihafa izay nentina nankalazana ny faha-66 taonan’ny niverenan’ny fahaleovantena sy nijoroan’ny Foloalindahy Malagasy. Hatramin’izao fotoana izao anefa dia mbola tsy nisy mihitsy ny hetsika, na farafaharatsiny ny resaka mikasika ny fitakiana ireo Nosy Malagasy antsoina hoe Juan de Nova, Europa ary Bassas da India.

Izahay ao anatin’ny fikambanana izay manao sonia ity fanambarana ity dia mampahatsiahy ny Fitondram-panjakana fa tsy tafaverina tanteraka ny fahaleovantenan’ny firenena Malagasy raha toa ka mbola mijanona ao ambanin’ny fahefan’ny fanjakana Frantsay ireo Nosy Malagasy ireo. Noho izany dia adidy masina izay tsy azo ialan’izao Fitondran’ny Fanavaozana izao – indrindra indrindra amin’ny maha-miaramila azy – ny manohy ny fitakiana ireo Nosy Malagasy ireo, mba hanoritana mazava fa rehefa niverina ny fahaleovantenan’i Madagasikara, dia  miverina aminy feno tsy misy animbinana ny zaratany sy ny faritra maha-Madagasikara an’i  Madagasikara manontolo.

Manahiran-tsaina tokoa anefa ny fahanginan’ny Filohan’ ny Fanavaozana an’i Madagasikara (PRRM) mikasika ireo Nosy Malagasy ireo nandritry ny fihaonany indroa tamin’ny Filoha Frantsay, raha toa ka tokony nametraka mazava izy tamin’izany fa manana ny fiandrianampizakàna feno an’ireo Nosikeliny ireo i Madagasikara.  Tokony nanamarika ihany koa  ny PRRM fa ny tsy fanajàn’ny fanjakana Frantsay ny lalànafanapahana navoakan’ny firenena mikambana (ONU) tamin’ny taona 1979, dia endriky ny  fanaparam-pahefan’ny mpanjanaka izay tiany mbola hotohizana hatrany.

Tsy izany anefa no nisy, fa fifanarahana vao mainka mampanahy ho an’ny fiandrianam-pirenena no natao, satria mikasika ny famelana ny miaramila frantsay hiverina ao amin’ny toby ao Antsiranana nipetrahany talohan’ny nandroahana azy ireo tamin’ny taona 1973, amin’ny alalan’ny fandraisany anjara amin’ny fanamboarana io toby miaramila io.

Amin’izao ankatoky ny fetim-pirenena fankalazana ny faha-66 taonan’ny niverenan’ny fahaleovantena izao, dia tianay koa ny mampahatsiaro ity hafatra manaraka ity avy amin’ny SEHATRY NY RAIAMANDRENY (SERA) tamin’ny 17 Jona 2025 :

« Tsy mahazo manao antandrevaka, ary tsy afaka hamela ny hafa mbola hiady hevitra  momba ny fiandrianampizakàna feno an’ireo Nosikeliny ireo i Madagasikara. Raha tsy izany,  dia hanary ny azo sy handrarak’ilo mby an-doha izy, ka ho very hasina tanteraka eo amin’ny  sehatra iraisampirenena. Dia hihanjahanja fa mbola mpanarak’ambokony sy mitoetra ho  mpandadilady amin’izay nanjanaka azy izy, na dia ankehitriny izao aza.»

MASINA NY TANINDRAZANA, ARY ADIDY MASINA IHANY KOA NY FITAKIANA SY NY FIAROVANA AZY !

Antananarivo, 24 Jona 2026.

• Centre de Recherches et d’Appui pour les Alternatives de Développement – Océan Indien (CRAAD-OI) ; craad.madagascar@gmail.com ; http://craadoimada.com
• Concret-S / Human Rights ; https://concret-s-humanrights.com
• Femmes en Action Rurale de Madagascar (FARM) ; farmmadagascar@gmail.com; https://web.facebook.com/farmadagascar
• Réseau des Jeunes pour le Développement Durable (RJDD) ; rjdd.madagascar@gmail.com ; https://web.facebook.com/RJDDMadagascar
• Komity Fanorenana Ifotony an’i Madagasikara (KFIM)

The post FANAMBARANA appeared first on CRAAD-OI.

               Efa nanomboka tamin’ny 02 Jona ireo hetsika samihafa izay nentina nankalazana ny faha-66 taonan’ny niverenan’ny fahaleovantena sy nijoroan’ny Foloalindahy Malagasy. Hatramin’izao fotoana izao anefa dia mbola tsy nisy mihitsy ny hetsika, na farafaharatsiny ny resaka mikasika ny fitakiana ireo Nosy Malagasy antsoina hoe Juan de Nova, Europa ary Bassas da India.

Izahay ao anatin’ny fikambanana izay manao sonia ity fanambarana ity dia mampahatsiahy ny Fitondram-panjakana fa tsy tafaverina tanteraka ny fahaleovantenan’ny firenena Malagasy raha toa ka mbola mijanona ao ambanin’ny fahefan’ny fanjakana Frantsay ireo Nosy Malagasy ireo. Noho izany dia adidy masina izay tsy azo ialan’izao Fitondran’ny Fanavaozana izao – indrindra indrindra amin’ny maha-miaramila azy – ny manohy ny fitakiana ireo Nosy Malagasy ireo, mba hanoritana mazava fa rehefa niverina ny fahaleovantenan’i Madagasikara, dia  miverina aminy feno tsy misy animbinana ny zaratany sy ny faritra maha-Madagasikara an’i  Madagasikara manontolo.

Manahiran-tsaina tokoa anefa ny fahanginan’ny Filohan’ ny Fanavaozana an’i Madagasikara (PRRM) mikasika ireo Nosy Malagasy ireo nandritry ny fihaonany indroa tamin’ny Filoha Frantsay, raha toa ka tokony nametraka mazava izy tamin’izany fa manana ny fiandrianampizakàna feno an’ireo Nosikeliny ireo i Madagasikara.  Tokony nanamarika ihany koa  ny PRRM fa ny tsy fanajàn’ny fanjakana Frantsay ny lalànafanapahana navoakan’ny firenena mikambana (ONU) tamin’ny taona 1979, dia endriky ny  fanaparam-pahefan’ny mpanjanaka izay tiany mbola hotohizana hatrany.

Tsy izany anefa no nisy, fa fifanarahana vao mainka mampanahy ho an’ny fiandrianam-pirenena no natao, satria mikasika ny famelana ny miaramila frantsay hiverina ao amin’ny toby ao Antsiranana nipetrahany talohan’ny nandroahana azy ireo tamin’ny taona 1973, amin’ny alalan’ny fandraisany anjara amin’ny fanamboarana io toby miaramila io.

Amin’izao ankatoky ny fetim-pirenena fankalazana ny faha-66 taonan’ny niverenan’ny fahaleovantena izao, dia tianay koa ny mampahatsiaro ity hafatra manaraka ity avy amin’ny SEHATRY NY RAIAMANDRENY (SERA) tamin’ny 17 Jona 2025 :

« Tsy mahazo manao antandrevaka, ary tsy afaka hamela ny hafa mbola hiady hevitra  momba ny fiandrianampizakàna feno an’ireo Nosikeliny ireo i Madagasikara. Raha tsy izany,  dia hanary ny azo sy handrarak’ilo mby an-doha izy, ka ho very hasina tanteraka eo amin’ny  sehatra iraisampirenena. Dia hihanjahanja fa mbola mpanarak’ambokony sy mitoetra ho  mpandadilady amin’izay nanjanaka azy izy, na dia ankehitriny izao aza.»

MASINA NY TANINDRAZANA, ARY ADIDY MASINA IHANY KOA NY FITAKIANA SY NY FIAROVANA AZY !

Antananarivo, 24 Jona 2026.

• Centre de Recherches et d’Appui pour les Alternatives de Développement – Océan Indien (CRAAD-OI) ; craad.madagascar@gmail.com ; http://craadoimada.com
• Concret-S / Human Rights ; https://concret-s-humanrights.com
• Femmes en Action Rurale de Madagascar (FARM) ; farmmadagascar@gmail.com; https://web.facebook.com/farmadagascar
• Réseau des Jeunes pour le Développement Durable (RJDD) ; rjdd.madagascar@gmail.com ; https://web.facebook.com/RJDDMadagascar
• Komity Fanorenana Ifotony an’i Madagasikara (KFIM)

The post 26 JONA 2026 : TENA FAHALEOVANTENA MARINA VE NO HANKALAZAINA AMIN’IO ANDRO IO ? appeared first on CRAAD-OI.

À Madagascar, neuf organisations paysannes et de la société civile dénoncent l’opacité des Accords de partenariat économique en cours de négociation entre l’Union européenne et la Grande Île. Selon elles, le dernier round serait sur le point d’être conclu sans aucune consultation des principaux concernés. Une lettre conjointe a été envoyée mardi 9 juin à l’ambassadeur européen et au ministre de l’Agriculture, pour exiger la transparence.

The post Madagascar: polémique liée aux négociations avec Bruxelles sur un accord de partenariat appeared first on CRAAD-OI.